It came as a tense moment with his wife saw her nearly in tears during their BBC reality show debut