Top Gun star Val Kilmer has died at the age of 65, his daughter has said.