Stuart, who has more than 89,000 subscribers on his 'Spain Speaks' YouTube channel, discussed the lesser-known rule in a recent video about less-than-desirable tourist habits