Actor Marc Baylis is best known for playing convicted murderer Rob Donovan in the ITV soap