Lady Sarra Hoy has spoken about her and husband Sir Chris Hoy's health battles in her first solo TV interview