The Stockport-born actress and her husband Mark Wright delighted their fans as they confirmed the arrival of their baby girl