Home buyers have just weeks left to complete on their house sales before major stamp duty changes come into force