Fans of the Dales are expecting one resident to reach new lows in upcoming scenes