He was sharing updates on social media as Waterloo Road, in which he stars as Donte Charles, returned to screens