Three viewers complained that the ad was not obviously distinguishable from George Clarke’s Amazing Spaces television programme