Fans of Dancing on Ice were quick to show support to one star who revealed their injury