The Britain's Got Talent Judge has spoken candidly about the loss of her son, Theo, who was stillborn