It came as their continued journey dancing together came to an abrupt end