It came as the TV presenters shared snippets of heir latest night out together