Fans of The Traitors declare it's time for one contestant to call it a day