A woman has shared the Vinted mistakes that many people make, meaning that she'd just scroll on by without giving the items a second thought – and others shared their pet peeves