The UK medicines watchdog has warned the public to 'be vigilant' and check their cough syrup for visible signs of contamination