The latest episode of SAS Rogue Heroes saw Lt John Tonkin captured by the Germans