The star's death was announced on Thursday, January 16