The Vivienne's last on-screen appearance will be in new series of G'Wed