The former Coronation Street star has been flooded with messages of support by her celebrity pals and fans as she told them 'it's time' in a personal update