Luca Toolan's dad has shared his own message of praise for his son as he bowed out of the ITV soap as Mason