The recent I'm A Celebrity... Get Me Out of Here star paid a personal tribute