A new musical Christmas special starring Sabrina Carpenter is coming to Netflix in December