ITV Emmerdale fans can expect a shock murder plot and a cancer bombshell next week on the beloved soap