Kate Middleton was seen with the lip balm at Wimbledon back in 2019