Last night's Children in Need broadcast was brought to a halt after a rather embarrassing blunder