Axel Rudakubana covered his face and remained silent when asked to identify himself