Apple TV's Bad Sisters is returning to our screens on November 13 with a host of new cast members, including Northern Irish actress Thaddea Graham, who recently starred in Netflix's Sex Education