Motorists have been warned to keep cautious when adding their own personal touch to their vehicle