The Queen will attend a Booker Prize reception with shortlisted authors at Clarence House on Tuesday