The professional dancer has been flooded with messages from fans after sharing a lengthy message on social media