Actress Alison O'Donnell has spoken out about her co-star Dougie Henshall's exit from the BBC show Shetland - with the actor leaving the show over two years ago.