The autumn budget could have big implications for many first-time buyers and homeowners looking to move from April 1 next year