She has decided to stay put in Cheshire with the couple's sons as he manages Plymouth Argyle