The Hollyoaks star revealed back in May that she was pregnant with her fiancé Oliver Piotrowski