River Island's £45 jacket in two colours takes inspiration from Chanel's far more expensive classic tweed jacket