Liverpool forward Darwin Nunez is expected to lead the line for Uruguay in Bolivia tonight