Liverpool have been advised by lawyers to lodge legal notices that would allow them to seek compensation