The Everton manager said he did not believe the defeat to Southampton represented a missed opportunity ahead of a tricky run of games