The Bayer Leverkusen boss reportedly turned down the opportunity to leave BayArena this summer