The Normal People actor, will play Sir Paul McCartney in the upcoming Beatles biopic - but the role he is most scared of is growing old and the inevitable end of life