The professional dancer is enjoying time away from the dance floor