Police said the girl, 3, died in hospital as a result of her injuries