The reality star shared an update ahead of the show's return tomorrow