Stacey comforted the family as they opened up on an emotional moment