Thursday evening's episode saw more drama unfold as Ruby discovers the truth