Nicola Gubb told officers she had been "bullied and scared" by an organised crime group but didn't provide names