The former Liverpool player and England star was forced to return home from the World Cup camp