A 74-year-old man tragically died after being struck by a bus in Edinburgh, and police have now issued an urgent warning about the incident